Om något går fel: så hanterar du en tvist med ett utländskt casino

En tvist med ett casino utanför Sverige kan bli svårare att reda ut än ett problem med ett bolag som har svensk licens. Det kan vara oklart vilket företag som ansvarar, vilken lag som gäller och vart ett klagomål ska skickas. Börja därför metodiskt: dokumentera vad som hänt, kontakta operatören skriftligt och kontrollera vilken tillsynsmyndighet som gäller. Agera snabbt, men undvik att dra slutsatser innan du har samlat underlag.

Samla bevis innan du kontaktar casinot

Spara kontoutdrag, insättnings- och uttagskvitton, mejl och chattkonversationer. Ta skärmbilder av kontosaldot, eventuella felmeddelanden och relevanta delar av spelhistoriken. Anteckna datum, klockslag, belopp och eventuella transaktions- eller spelrundsnummer. Om casinot har ändrat sina villkor eller stängt kontot kan det också vara värdefullt att spara den information som fortfarande går att komma åt.

Kontrollera samtidigt vilket bolag du faktiskt har ingått avtal med. Företagsnamn och adress brukar finnas i villkoren, medan licensuppgifter ofta står längst ned på webbplatsen. Spara en kopia av villkoren och integritetspolicyn; skriv gärna ned när du hämtade dem. Det kan senare bli viktigt att visa vilka regler som gällde vid tidpunkten för händelsen.

Skicka ett tydligt skriftligt klagomål

Beskriv problemet sakligt och kronologiskt. Ange vad du begär, till exempel en förklaring av ett avslag, korrigering av ett kontosaldo eller behandling av ett uttag. Bifoga relevanta bevis, men skicka inte fler personuppgifter än vad som behövs. Be operatören bekräfta att klagomålet har tagits emot och fråga när du kan vänta dig ett svar.

Undvik att förlita dig enbart på telefonsamtal eller muntliga löften. Spara kopior av all korrespondens och notera datum för varje kontakt. Om casinot hänvisar till en regel i sina villkor, be dem ange den exakta bestämmelsen och förklara hur den tillämpas på ditt ärende. En saklig och avgränsad begäran gör det lättare att se om svaret faktiskt bemöter problemet.

Kontrollera licens och möjlig klagomålsväg

En logotyp på en webbplats är inte i sig ett bevis på att licensen är giltig. Kontrollera uppgifterna hos den myndighet som anges och jämför licensnummer, företagsnamn och webbadress. En sökning efter bästa utländska casino kan leda till jämförelsesidor, men deras information bör kontrolleras mot licensgivarens egna register. Det är också klokt att läsa villkoren för klagomål innan du väljer vart du ska vända dig.

Om casinot har svensk licens kan du rapportera problem till Spelinspektionen, men myndigheten avgör normalt inte enskilda ersättningskrav åt spelare. För en operatör med licens i ett annat land behöver du i stället undersöka den utländska tillsynsmyndighetens klagomålsprocess. Vissa licenssystem hänvisar till en oberoende tvistlösare. Kontrollera att vägen faktiskt omfattar den typ av tvist du har och följ eventuella tidsfrister. Regler och möjligheter skiljer sig mellan länder.

Ta hjälp av betalningsförmedlare vid behov

Om en insättning eller ett uttag saknas kan du fråga banken eller betalningsleverantören hur transaktionen registrerats och vilka invändningsmöjligheter som finns. Gör det skyndsamt, eftersom tidsgränser kan gälla. En kortreklamation är inte en allmän lösning på en förlust eller oenighet om casinots villkor. Beskriv transaktionen korrekt och bestrid inte en betalning som du själv har godkänt utan saklig grund.

Om operatören inte svarar, eller om frågan gäller större belopp, kan juridisk rådgivning vara relevant. Ta med avtalsvillkor, korrespondens och betalningsunderlag så att rådgivaren kan bedöma vilket lands regler som kan bli aktuella. Lova inte dig själv en snabb lösning: i en gränsöverskridande tvist kan både språk och jurisdiktion ta tid att reda ut. En ordnad dokumentation och ett tydligt klagomål ger däremot en bättre grund för att föra ärendet vidare.

Cum estimezi valoarea real? a unui bonus f?r? depunere la cazinourile online noi

Un bonus f?r? depunere pare u?or de evaluat: prime?ti o sum? sau câteva rotiri f?r? s? alimentezi contul. Valoarea afi?at? nu arat? îns? automat cât po?i retrage ?i nici cât de probabil este s? ajungi la o retragere. Pentru o compara?ie util?, trebuie analizate condi?iile de utilizare, limitele de câ?tig ?i probabilitatea rezultatelor, nu doar suma promovat?.

Separ? suma bonusului de valoarea retragibil?

Primul pas este s? verifici dac? oferta acord? bani bonus, rotiri gratuite sau ambele. Banii bonus pot fi supu?i unei cerin?e de rulaj, în timp ce câ?tigurile din rotiri pot avea reguli diferite. În plus, suma afi?at? poate fi disponibil? doar pentru joc, nu ?i pentru retragere. Cite?te termenii care explic? momentul în care fondurile devin retragibile.

Un calcul simplificat arat? de ce diferen?a conteaz?. Dac? prime?ti 10 lei bonus, iar cerin?a este de 30 de ori valoarea bonusului, trebuie s? plasezi pariuri eligibile în valoare total? de 300 de lei înainte de a putea solicita retragerea. Aceasta nu înseamn? c? trebuie s? ai 300 de lei în cont, ci c? pariurile cumulate trebuie s? ating? pragul. Soldul poate sc?dea sau cre?te pe parcurs.

Verific? regulile care influen?eaz? rulajul

Nu toate jocurile contribuie în mod egal la îndeplinirea cerin?ei. Unele pot conta integral, altele par?ial, iar anumite titluri pot fi excluse. Dac? termenii nu precizeaz? clar contribu?ia fiec?rui joc, estimarea devine mai pu?in sigur?. Verific? ?i pariul maxim permis în timpul rulajului: dep??irea lui poate anula bonusul sau câ?tigurile asociate, în func?ie de regulile operatorului.

În analiza ofertelor de la cazinouri online noi, compararea condi?iilor publicate poate ajuta la identificarea diferen?elor dintre valoarea nominal? ?i cerin?ele efective. Totu?i, termenii trebuie consulta?i pe pagina operatorului ?i raporta?i la situa?ia concret? a contului. Limitele de timp, verificarea identit??ii ?i restric?iile de eligibilitate pot modifica rezultatul practic.

Include plafonul de câ?tig ?i termenul de expirare

Unele bonusuri limiteaz? suma care poate fi retras? din câ?tigurile generate. De pild?, chiar dac? soldul dep??e?te plafonul, partea peste limita prev?zut? poate s? nu fie disponibil? pentru retragere. Verific? dac? plafonul se aplic? soldului total, câ?tigurilor din rotiri sau unei anumite categorii de jocuri. Formularea exact? este important?.

Termenul de expirare conteaz? la fel de mult. O perioad? scurt? poate face dificil? completarea rulajului, mai ales dac? sunt impuse limite de pariere sau dac? jocurile eligibile au contribu?ii reduse. Noteaz? data-limit? ?i orice condi?ie privind prima utilizare a bonusului. O ofert? cu sum? mai mic?, dar reguli clare ?i timp suficient, poate avea o valoare practic? mai mare decât una cu valoare nominal? ridicat? ?i restric?ii stricte.

Gânde?te în termeni de valoare probabil?

Valoarea real? nu poate fi calculat? cu certitudine f?r? informa?ii despre jocuri, rezultate ?i reguli complete. În principiu, ea depinde de câ?tigul posibil dup? rulaj, de ?ansa de a finaliza cerin?a ?i de pierderile care pot ap?rea între timp. Cu cât sunt mai multe condi?ii, cu atât estimarea trebuie privit? mai prudent. Niciun bonus nu garanteaz? un câ?tig sau o retragere.

Înainte de activare, compar? cerin?a de rulaj, contribu?ia jocurilor, plafonul de retragere, expirarea ?i condi?iile de verificare. Dac? regulile sunt neclare, solicit? clarific?ri operatorului sau renun?? la ofert?. Stabile?te dinainte limite de timp ?i bani, chiar dac? bonusul nu cere depunere: jocul implic? risc, iar decizia de participare ar trebui s? r?mân? informat? ?i voluntar?.

Gyors kaszinó nyeremény kifizetés: hogyan befolyásolja a kétlépcs?s azonosítás a folyamatot?

A nyeremény kifizetésének gyorsaságát több, egymáshoz kapcsolódó lépés alakítja. A kifizetési kérelem feldolgozása mellett számít a felhasználói fiók ellen?rzése, a választott fizetési mód és az, hogy a szükséges biztonsági azonosítások rendelkezésre állnak-e. A kétlépcs?s azonosítás a fiókhoz való hozzáférést védi, és a kifizetési folyamat megfelel? el?készítésében is szerepet kaphat.

Mit jelent a kétlépcs?s azonosítás?

A kétlépcs?s azonosításnál a belépés vagy egy kiemelt fiókm?velet meger?sítése két, egymástól elkülönül? lépésben történik. Az els? rendszerint a jelszó megadása, a második pedig egy külön kód vagy jóváhagyás. Ez érkezhet hitelesít? alkalmazásból, SMS-ben, e-mailben vagy más, a szolgáltató által támogatott módon.

A kiegészít? meger?sítés segít összekapcsolni a fiókot annak jogos használójával. Kifizetéskor ez azért lehet fontos, mert a szolgáltató a tranzakció el?tt ellen?rizheti, hogy a kérést valóban a fiók tulajdonosa indította-e. Ha a második azonosítási lépés már be van állítva, a felhasználó a szükséges jóváhagyást a kérelem benyújtásakor is elvégezheti.

Hogyan hat a kifizetés id?zítésére?

A kétlépcs?s azonosítás önmagában nem határozza meg, mennyi id? alatt érkezik meg a nyeremény. Els?sorban a fiók biztonságos használatához és a tranzakció jóváhagyásához kapcsolódik. A teljes id?tartam attól is függ, mikor érkezik be a kérelem, milyen feldolgozási rendet alkalmaz a kaszinó, és mennyi id?t igényel a választott fizetési szolgáltató.

Ha az azonosítási mód el?re be van állítva, és a felhasználó hozzáfér a szükséges eszközhöz, a jóváhagyás a kifizetési folyamat részeként elvégezhet?. Ez átláthatóbbá teheti a lépések sorrendjét: a kérelem benyújtása után következhet a meger?sítés, majd a szolgáltatói feldolgozás és a pénz továbbítása. A gyors kaszinó nyeremény kifizetés szempontjából ezért a biztonsági beállítások és a fizetési adatok el?zetes rendezése egyaránt hasznos része a felkészülésnek.

A kifizetés el?tti el?készületek

A gördülékeny folyamat érdekében érdemes még a kifizetési kérelem el?tt áttekinteni a fiókhoz tartozó adatokat. A név, a kapcsolattartási adatok és a fizetési mód adatai legyenek naprakészek. A kétlépcs?s azonosításnál fontos, hogy a kiválasztott csatorna elérhet? legyen, a hitelesít? alkalmazás m?ködjön, illetve a meger?sít? kód megérkezzen.

A fizetési mód megválasztása is befolyásolhatja a teljes id?t. Az elektronikus pénztárcák, bankkártyák és banki átutalások eltér? feldolgozási rend szerint m?ködnek. A kaszinó bels? jóváhagyási szakasza után a pénzügyi szolgáltató saját átfutási ideje következik, ezért célszer? a választott módszer jellemz?it és a fiókban megadott kifizetési feltételeket figyelembe venni.

Azonosítás és adatbiztonság

A kifizetési kérelemhez kapcsolódó ellen?rzések célja a fiók és a tranzakció megfelel? összerendelése. A kétlépcs?s azonosítás ebben egy külön meger?sítési pontot ad, míg a személyazonosság ellen?rzése vagy a fizetési adatok egyeztetése más feladatot lát el. E lépések különbségének ismerete segít megérteni, hogy a kifizetés folyamata több, egymást követ? szakaszból állhat.

A gyors ügyintézéshez így a biztonság és az el?készítés együtt járul hozzá. A megfelel?en beállított azonosítás, az elérhet? meger?sít? csatorna és a rendezett fizetési adatok lehet?vé teszik, hogy a kérelem feldolgozása a szükséges lépések mentén haladjon. A kétlépcs?s azonosítás tehát a kifizetés biztonságos jóváhagyását támogatja, miközben a tényleges érkezési id?t a teljes tranzakciós folyamat határozza meg.

Kaszinó-kifizetés ugyanazon a napon: miért fontos, hogy a fizetési számla a játékos nevén legyen?

A kaszinó-kifizetés ugyanazon a napon több egymásra épül? lépés összehangolását jelenti. A játékos benyújtja a kifizetési kérelmet, a szolgáltató feldolgozza azt, majd a választott fizetési módon elindul az összeg továbbítása. A folyamat ütemezésében a számla tulajdonosának személye is fontos szerepet kap: a játékos nevén vezetett fizetési számla segíti a fizetés azonosítását és a tranzakciók következetes kezelését.

Hogyan épül fel az aznapi kifizetés?

Az ügyintézés jellemz?en a kifizetési kérelem ellen?rzésével kezd?dik. Ezt követi a szolgáltatói feldolgozás, majd a pénzforgalmi szolgáltató vagy a bank átutalási folyamata. Az „ugyanazon a napon” kifejezés ezért az egyes szakaszok id?zítését?l függ: számíthat a kérelem beadásának id?pontja, a fizetési mód feldolgozási rendje, valamint az adott munkanap banki ütemezése is.

A digitális pénztárcák és egyes banki megoldások eltér? átfutási rend szerint m?ködhetnek. A szolgáltató által jóváhagyott kifizetés és az összeg számlán való megjelenése két külön mozzanat, ezért a pontos id?keret megértéséhez mindkett?re érdemes figyelni. A fiókban feltüntetett feldolgozási információk segítenek a folyamat áttekintésében.

Miért legyen a fizetési számla a játékos nevén?

A névegyezés összekapcsolja a játékos fiókját a kifizetés fogadására használt fizetési eszközzel. Ez áttekinthet?bbé teszi a tranzakció azonosítását, és támogatja a szolgáltató által alkalmazott személyazonosítási, illetve fizetési ellen?rzési folyamatokat. Ha a számla és a fiók ugyanahhoz a személyhez tartozik, a kérelem adatai egységes képet alkotnak.

A témáról és az aznapi kifizetések m?ködésér?l további tájékoztatást nyújt a kaszino-kifizetes-ugyanazon-a-napon.com, amelynek témája közvetlenül kapcsolódik a kifizetési id?k és fizetési módok áttekintéséhez. A számlatulajdonos nevének el?zetes egyeztetése így a kifizetési folyamat tervezésének egyik egyszer?, jól követhet? része.

A név mellett a számla egyéb adatai is fontosak lehetnek. A játékosnak célszer? a fiókban szerepl? adatokat a fizetési szolgáltatónál megadott adatokkal összhangban tartania. Ez támogatja a tranzakciók rendezett feldolgozását, és megkönnyíti annak megállapítását, hogy a kifizetés melyik saját fizetési eszközhöz kapcsolódik.

A fizetési mód és az id?zítés szerepe

Az aznapi kifizetés megítélésénél a fizetési mód feldolgozási sajátosságai mellett a beadás id?pontja is lényeges. A munkanap korábbi szakaszában benyújtott kérelem más ütemezés szerint haladhat, mint egy kés?bb rögzített tranzakció. A hétvégi és ünnepnapi banki rend szintén befolyásolhatja, hogy mikor jelenik meg az összeg a fogadó számlán.

Érdemes a kifizetés igénylése el?tt áttekinteni, mely fizetési módok érhet?k el a fiókban, és milyen id?keretet tüntet fel hozzájuk a szolgáltató. A választásnál a kényelem, a számlatulajdonos nevének egyezése és a feldolgozási ütem együtt ad hasznos támpontot. Az el?készített fiókadatok és a saját néven vezetett fizetési számla egyaránt hozzájárulhatnak a gördülékeny ügyintézéshez.

Mit érdemes ellen?rizni a kérelem el?tt?

A kifizetési kérelem benyújtása el?tt áttekinthet? a fiók személyes adatainak pontossága, a kiválasztott fizetési mód és a számlatulajdonos neve. Az egyértelm? adategyezés megkönnyíti a tranzakció feldolgozását, a fizetési módhoz tartozó id?keret ismerete pedig segít reális képet alkotni a jóváírás várható id?pontjáról. Így a kaszinó-kifizetés ugyanazon a napon nem csupán gyorsasági cél, hanem több, egymáshoz illeszked? adminisztratív és pénzügyi lépés eredménye.

An Italian study on the use of complementary therapies

A recently published Italian study (yaaay!) in MedPress Oncology just popped under my one eye, no pun intended…well, okay, intended, hehe. Very interesting. Here’s the link: https://medpresspublications.com/articles/oroa/mpo-202501001.pdf

The author lists a bunch of the supplements that are very familiar to us by now, such as curcumin (first and foremost) as well as methods (yoga, e.g.) that could be helpful in treating haematological cancers. Indeed.

While Professor Bonucci notes that “further clinical studies must be carried out before these methods can be considered as recommendations for use in the course of haematological pathology,” in the Discussion part he also writes that “These approaches, supported by clinical evidence, can not only help to control disease but also improve response to conventional treatments, providing a more holistic approach to patient care.”

Bingo. There you go. I’ve been saying this for years. Years!

Okay, I have to rest my eye now. Ooooh, I can’t wait for my second cataract to be removed, so I can be done with all this (eye strain headaches, e.g.) and finally return to seeing properly again…and with 20/20 vision! Wowsie!

Take care, everyone! I hope you enjoy reading this study. Ciaoooo!

A new pilot study on curcumin and myeloma patients

I’m baaaack!!! Well, no…just sort of. I’m actually typing while using only one eye, my unoperated eye, to be precise. Long, boring story, ho hum, but even though my operated eye is doing extremely well, I won’t really be able to do much with it until I have my second surgery. And so right now I am wearing my old glasses with a pirate eye patch over my new eye, otherwise my vision gets all blurry…headache…etc. This should explain why I won’t be writing a long, rambling post… hehe.

I’m writing today not to talk about my eye but to tell you about a very interesting Indonesian study that I noticed this morning. Here’s the link to the full study, which I will be able to read in full next month: https://caspjim.com/article-1-4177-en.pdf

I managed to read the first part, so here’s the essence. There were two groups of myeloma patients in the study: one group took melphalan, prednisone, and a placebo, the other took melphalan, prednisone, and, tada!, 8 grams of curcumin. And guess what?

After 28 days, the curcumin group had higher levels of serum adiponectin.  No idea what that meant, so I looked it up, figuring it was a good thing. And it is. By the way, in case you don’t know, adipose tissue is body fat.

As you can read in the introduction, “Adipose tissue secretes a protein called adiponectin, which has several beneficial effects on the body, including insulin sensitization, anti-inflammatory, anti-atherogenic, pro-apoptotic, and anti-proliferative. A reduction of serum adiponectin levels is associated with the progression of MGUS to myeloma, Adiponectin levels decrease approximately 16-20% among individuals with smoldering myeloma and myeloma compared to healthy adults.”

Therefore, reduced levels of adiponectin “may be associated with progression to myeloma.”

I don’t know about you, but I find this to be fabbbbbulous news, even though the two groups were rather small.

Anyway, I have used my eye enough for the day, so I am going to go rest it while waiting for Stefano to get home from work. I hope you are all fine and dandy! Keep smoldering! Ciao!

Pauzele ?i autoexcluderea în cazinourile online noi: cum func?ioneaz? instrumentele de control

Instrumentele de pauz? ?i autoexcludere sunt func?ii prin care un juc?tor poate limita accesul la cont ?i, în unele cazuri, activitatea de joc. Ele pot fi utile când jocul începe s? ocupe prea mult timp sau s? afecteze bugetul, dar nu elimin? singure riscul. Pentru a le folosi în cuno?tin?? de cauz?, este important s? în?elegem ce blocheaz? fiecare op?iune, cât timp se aplic? ?i ce pa?i presupune dezactivarea ei.

Pauza temporar?: o limit? de durat? scurt?

O pauz? temporar?, numit? uneori „time-out”, suspend? accesul la anumite func?ii pentru o perioad? aleas? sau stabilit? de platform?. În timpul intervalului, juc?torul poate fi împiedicat s? se autentifice, s? depun? bani ori s? participe la jocuri. Detaliile difer? între operatori, a?a c? termenii trebuie verifica?i înainte de confirmare.

De regul?, o pauz? este potrivit? pentru cine dore?te s? se îndep?rteze pentru o perioad? limitat? ?i s? întrerup? accesul impulsiv. Totu?i, ea nu trebuie confundat? cu o simpl? deconectare sau cu o limit? de depunere: fiecare m?sur? are alt efect. Înainte de activare, este util s? se verifice dac? op?iunea poate fi anulat? înainte de termen ?i dac? mesajele promo?ionale sunt oprite pe durata suspend?rii.

Autoexcluderea: o restric?ie mai ferm?

Autoexcluderea este destinat? unei întreruperi mai serioase ?i, de obicei, presupune blocarea contului pentru o perioad? mai lung? sau nedeterminat?. În intervalul selectat, redeschiderea accesului nu ar trebui s? fie imediat?; pot exista proceduri ?i termene de a?teptare, prev?zute în regulile operatorului. Juc?torul ar trebui s? citeasc? atent condi?iile, inclusiv ce se întâmpl? cu soldul existent ?i cu eventualele solicit?ri de retragere.

Înainte de a activa m?sura, este bine s? se salveze confirmarea cererii ?i s? se p?streze datele relevante despre cont. Dac? persoana are conturi la mai mul?i operatori, blocarea unui singur cont nu garanteaz? restric?ionarea accesului la toate platformele. Pentru informa?ii despre regulile aplicabile în România ?i mecanismele oficiale disponibile, trebuie consultate sursele autorit??ilor competente, precum ?i condi?iile operatorului licen?iat.

Ce merit? verificat la platformele noi

Interfa?a unei platforme poate face instrumentele de control u?or sau greu de g?sit. Înainte de a depune bani, utilizatorul poate verifica dac? exist? limite de depunere, pierdere ?i timp de joc, precum ?i op?iuni clare pentru pauz? ?i autoexcludere. În compara?iile dintre cazinouri online noi, prezen?a acestor set?ri ?i explica?iile lor transparente pot conta mai mult decât aspectul vizual sau oferta ini?ial?.

Este util s? se observe dac? activarea unei restric?ii se face direct din cont, dac? platforma confirm? solicitarea ?i dac? explic? durata ?i efectele acesteia. Regulile ar trebui s? fie u?or de g?sit, formulate limpede ?i consecvente cu func?iile efectiv disponibile. O func?ie men?ionat? într-o pagin? informativ? nu este suficient? dac? pa?ii pentru folosirea ei sunt neclari.

Instrumente utile, nu solu?ii complete

O pauz? sau o excludere poate crea distan?? fa?? de joc, îns? nu înlocuie?te sprijinul specializat atunci când apar datorii, conflicte familiale, pierderea controlului ori încerc?ri repetate de recuperare a banilor pierdu?i. În astfel de situa?ii, discutarea problemei cu o persoan? de încredere ?i apelarea la servicii de consiliere pot fi pa?i importan?i.

Set?rile de control sunt mai eficiente când sunt folosite din timp, înainte ca impulsul de a juca s? devin? greu de gestionat. Citirea regulilor, alegerea unei durate potrivite ?i p?strarea confirm?rii activ?rii ajut? la clarificarea limitelor. Dac? platforma nu respect? restric?ia solicitat? sau nu ofer? explica?ii suficiente, utilizatorul poate documenta situa?ia ?i poate solicita îndrumare prin canalele oficiale relevante.

Cataract surgery, recent test results and personal news snippets…

I haven’t felt like writing anything in quite some time…well, actually, I’ve written a couple of posts but haven’t published them. But today I decided to publish a post I’ve been adding to, and editing, off and on in the past couple of weeks (!), so you wouldn’t think (aaaagh!) that I had died or was in bad shape. No, no, no, nothing at all like that. I’m fine, health-wise.

We’ve simply had quite a lot going on…A lot. For starters, two of our cats have big health issues, starting with Poppy and her megaesophagus. Her surgery in Milan was successful, thank goodness, but we’ll still have to be careful about her food intake for the rest of her life…wet food or dry food the consistency of porridge. And, more recently, Pandora, our 7-year-old, has developed some weird intestinal problem. She had an intestinal biopsy done a couple of days ago, so I hope, really hope!, that the problem will be easily fixable…a dietary change, perhaps. Fingers crossed.

And then, as I have mentioned now and again, there is the issue of my cataracts. I have been having more and more trouble spending time at the computer. My eyes get very tired and begin watering, even after just a little while. Luckily, I’m having cataract surgery on Friday, yes, this Friday.

First, they’ll take care of my left eye; then, at the beginning of April, my right eye. The month of March, that is, between surgeries, is going to be tough, since I will see well only with my left eye. Not sure yet how that is going to work out (I’ll probably have to wear a contact lens in the non-operated right eye…what a DRAG!). I’m VERY nearsighted, you see, practically a three-toed sloth 😉 . Oh well, time flies by so fast these days that I’m not really concerned, although I do wish it were May right now. So no worries if you don’t hear from me until spring (May-ish).

I had blood tests done few weeks ago. Still pretty much stable. The only results that concern me are my haemoglobin and hematocrit, which are hovering around the lower end of the normal range. This has been an ongoing issue for the past few years, this “hovering,” I mean. I need to work on that. More iron intake, for starters. But, all in all, I am pleased with these results.

Ah, a bit more news: after years of taking only curcumin, I have decided to begin taking astaxanthin, a carotenoid that is known mainly for its potent antioxidant activity. But it also gives a boost to the immune system and helps activate both white blood cells and NK cells. Not too shabby, eh! But the main reasons for trying something that I posted about back in 2011 (!) are that it may help increase haemoglobin. Yup!

If you do some research on this carotenoid, which I recommend if you are interested in taking it, do have a look at the potential side effects, such as the possible lowering of blood pressure, which means you must be super cautious if you’re taking BP medication. Anyway, I have been taking 5 mg of astaxanthin for the past couple of weeks and will have tests done in a few months…No ill effects thus far.

Nothing much else to report, for now. I hope everyone is doing well! Keep smoldering! 🙂

Skatt på casinovinster från utländska casinon: vad svenska spelare behöver veta

Att ett nätcasino drivs från ett annat land betyder inte automatiskt att vinsterna är skattepliktiga i Sverige. Bedömningen beror bland annat på var spelet tillhandahålls, om verksamheten riktas mot svenska spelare och vilken licens operatören har. Därför räcker det inte alltid att läsa casinots villkor eller se vilket land som står angivet på webbplatsen.

Licensen och marknaden spelar roll

Svenska spelare behöver skilja mellan ett casino med svensk licens och ett utländskt casino som saknar sådan licens. Spelbolag som riktar sin verksamhet till Sverige behöver i regel svensk licens. En utländsk spellicens är inte samma sak som en svensk, även om bolaget får erbjuda spel i landet där licensen utfärdats.

Vinster från spel med svensk licens är normalt skattefria för spelaren. Skattefrihet kan också gälla spel som tillhandahålls inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), om villkoren är uppfyllda. Bland annat har det betydelse om spelet riktas mot den svenska marknaden och om det kräver svensk licens. Reglerna kan alltså inte avgöras enbart genom att kontrollera om operatören finns inom EES.

När kan vinster bli skattepliktiga?

Vinster från spel som tillhandahålls utanför EES kan vara skattepliktiga i Sverige. Detsamma kan gälla när ett spel riktas till svenska spelare och kräver svensk licens, men operatören saknar den. Det är därför möjligt att ett casino med licens i ett annat europeiskt land ändå inte ger skattefria vinster för en svensk spelare.

Uttrycket bästa utländska casino kan förekomma i jämförelser av spelbolag, men en sådan beskrivning säger i sig inget om skatten. Innan spel börjar är det klokt att kontrollera licensuppgifter, vilka marknader operatören vänder sig till och hur spelet klassificeras enligt svenska regler. Även bolagets villkor kan ge ledtrådar, men de ersätter inte Skatteverkets bedömning.

Så kan skattepliktiga vinster redovisas

Om vinsten bedöms vara skattepliktig behöver spelaren själv ta reda på vad som ska deklareras och i vilken inkomstkategori. För spelvinster som beskattas som kapitalinkomst gäller normalt en skattesats på 30 procent. Beräkningen kan påverkas av hur spelet är upplagt och vilka insatser som hör till vinsten. Det är därför olämpligt att utgå från att hela beloppet som betalats ut alltid är beskattningsunderlaget.

Spara underlag som visar insättningar, insatser, uttag och vinster. Det kan även vara relevant att dokumentera casinots licens, spelvillkor och uppgifter om vilket land som tillhandahåller spelet. Sådant material underlättar om uppgifterna behöver redovisas eller om Skatteverket begär en förklaring. Vid osäkerhet bör spelaren kontrollera aktuell vägledning hos Skatteverket eller fråga myndigheten direkt.

Kontrollera reglerna innan du spelar

Skatteregler kan ändras, och gränsdragningen mellan spel inom och utanför EES kan vara svår att bedöma i enskilda fall. Casinots marknadsföring, betalningsmetoder eller språkversion ger inte ensamt ett säkert svar. Kontrollera därför både licens och hur erbjudandet riktas till svenska kunder. Den som redan har fått en större vinst bör inte vänta till deklarationstiden med att samla uppgifter om spelet.

Sammanfattningsvis är det inte ordet ”utländskt” som avgör om en casinovinst beskattas. Det avgörande är om spelet omfattas av svensk skattefrihet eller faller inom de situationer där vinster ska tas upp. En kontroll av omständigheterna kring det enskilda spelet är säkrare än generella påståenden om alla casinon i ett visst land.

Apologies!

Hello everyone, I know I know I know! I have had so many things happen since we got back from Scotland at the end of August…and no time for sitting down and writing a post. Well, I did write a sort of post about Scotland, but I never got around to finishing and publishing it.

I am well, very well, I mean in terms of my health. Nothing has changed there, thank goodness. Something else happened, as I am about to tell you.

On May 24 I wrote a post about London and our new Maine Coon kitten, Poppy, who was born with a bunch of problems. When we returned from Scotland, she underwent a bunch of tests that finally identified those problems. The diagnosis was not a good one. The “digestive issues” I mentioned in that post turned out to be caused by megaesophagus, a very rare condition in cats. In a few words, her esophagus was being constricted by a vascular ring anomaly, one she had at birth. This meant that everything she ate wasn’t getting into her stomach fast enough, but remaining and fermenting in her esophagus. So she wasn’t getting the nutrients that kittens need to grow…and in fact she has remained quite small, considering she’s a Maine Coon. Even worse, though, whenever she regurgitated her food, some of it risked slipping into her lungs…And in fact her tests turned up small traces of food in her lungs. Ouch!

I did a lot of research in that period and came up with a temporary solution that helped, even though I knew that it would not solve the problem: an elevated bowl stand, which kept (keeps!) her neck in an upright position while eating. With that tiny change, she finally stopped regurgitating her food. But, as I mentioned, we knew that it wouldn’t last forever.

Poppy before surgery

After consulting with different vets, we knew that she would need surgery to deal with that blasted ring, otherwise she faced a short life of increasing suffering and illness–chronic pneumonia, in particular.

It didn’t take long to find the best vet surgeon in Italy for this type of difficult and dangerous operation. A brilliant surgeon who works in the city of Milan, about a 3.5 hour drive from Florence.

Poppy, yesterday, with her left side all shaved…I took her body suit off for about an hour, here, but she still has to wear it until her stitches completely dissolve.

The three of us left for Milan on November 27, and Poppy went in for surgery the following morning. It took hours, but around lunchtime we got a call from the surgeon himself. Technically, he said, the operation was a success, but the next 48 hours were critical. Two days later, we got the news that she was going to be okay. Happiness, pure happiness!

Stefano, Poppy and I returned to Florence about five days later. She and I then spent a couple of weeks in the guest room (her convalescence period, which still isn’t quite over). She was still weak and had to be kept isolated from our other cats (not as easy as it sounds!).

Last week we let her out of her confinement, and the other cats welcomed her as though she had never left, indeed, those encounters were such a joy to witness. I am so proud of all my cats!

Anyway, Poppy is doing really well, really really well. She still has to eat wet food only, no dry food!, but YAAAAY she is eating like a super  hungry horse and gaining weight (instead of losing weight, as was the case before the operation; it is going to take a while, since she lost weight in the postoperative period, of course).

She has almost returned to her normal self, happy, affectionate, and playful, although she understandably hates her body suit, the one that protects her scar (and the stitches that still haven’t dissolved entirely)…but I will take that off in early January.

Poppy and her body suit, and Puffin in the kitchen

Okay, I have to go now and check on my little darling, but I did want to get online and write a quick post to let you know what has been going on for months now. We have been through some very scary times, with difficult decisions to make, but that is all over. We did the right thing: Poppy is still with us. Our little bundle of joy.

Since the Xmas holidays are just a few days away, I wish you all a very happy and healthful holiday season. I hope everyone is okay! Ciao!